A Canadian university has paid hackers to restore access to data they had turned into the digital equivalent of gibberish. The University of Calgary transferred 20,000 Canadian dollars-worth of bitcoins ($15,780; £10,840) after it was unable to unwind damage caused by a type of attack known as ransomware. The malware...